Acumulado Julio - Diciembre 2021 (87 - 88) 87
ISSN 1317-987X
 
Buscar




Casos Clínicos
 
Jenny Planchet Corredor
Pediatra y Puericultor, Especialista en Neumonología infantil
Medico Jefe III Departamento de Pediatría Médica, Hospital Universitario de Caracas, Docente de pre y postgrado de la Facultad de Medicina Escuela Luis Razetti, Universidad Central de Venezuela. Caracas – Venezuela

Mary Lady Tovar Serrano
Pediatra y Puericultor
Adjunto Departamento de Pediatría Médica, Hospital Universitario de Caracas, Docente Facultad de Medicina Escuela Luis Razetti, UCV. Caracas – Venezuela

Geraldine del Valle Gómez Peña
Pediatra y Puericultor
Adjunto Departamento de Pediatría Médica, Hospital Universitario de Caracas, Docente Facultad de Medicina Escuela Luis Razetti, UCV. Caracas – Venezuela

Pedro Antonio Blanco Arandia
Pediatra y Puericultor
Adjunto Departamento de Pediatría Médica, Hospital Universitario de Caracas, Docente Facultad de Medicina Escuela Luis Razetti, UCV. Caracas – Venezuela.





Celulitis orbitaria como complicación de linfangioma orbitario. Presentación de un caso clínico.
Fecha de recepción: 17/04/2021
Fecha de aceptación:
24/07/2021

Los tumores orbitarios son lesiones ocupantes de espacio en la órbita. Estas lesiones pueden ser benignas o malignas, y aunque en la mayoría de los casos son benignas, como la órbita no tiene capacidad para expandirse, el crecimiento de un tumor puede provocar lesiones por compresión tanto al globo ocular como al nervio óptico, pudiendo ocasionar pérdida de agudeza visual, limitación de la motilidad ocular y desplazamiento del globo ocular hacia afuera (proptosis). Dentro de la etiología benigna, se encuentran los quistes (dermoide, teratoma), lesiones vasculares (hemangiomas, linfangiomas), cuadros inflamatorios (celulitis). Exponemos el caso de un lactante menor de 9 meses, con linfangioma ocular, que consultó por edema bipalpebral derecho y posteriormente proptosis, ingresando con diagnóstico de celulitis orbitaria derecha, posteriormente se diagnostica un linfangioma orbitario como causa subyacente.



Palabras Claves: Rumores, Órbita, Linfangioma, Niños, Proptosis




Title
Orbital cellulitis as a complication of orbital lymphangioma. Presentation of a clinical case.

Abstract

Orbital tumors are space-occupying lesions in the orbit. These lesions can be benign or malignant, and although most cases are benign, as the orbit has no ability to expand, the growth of a tumor can cause compression injuries to both the eyeball and the optic nerve, and the loss can cause of visual acuity, limitation of ocular motility and displacement of the ocular globe outward (proptosis). Within the benign etiology, there are cysts (dermoid, teratoma), vascular lesions (hemangiomas, lymphangiomas), inflammatory conditions (cellulitis). We present the case of an infant younger than 9 months, with ocular lymphangioma, who consulted for right bipalpebral edema and later proptosis, the patient is admitted with a diagnosis of right orbital cellulitis, an orbital lymphangioma is subsequently diagnosed as an underlying cause.



Key Word
Tumors, Orbit, Lymphangioma, Children



Continua: Introducción

Celulitis orbitaria como complicación de linfangioma orbitario. Presentación de un caso clínico.
Introducción
Presentación del caso
Discusión y conclusiones
Referencias bibliográficas

NOTA: Toda la información que se brinda en este artículo es de carácter investigativo y con fines académicos y de actualización para estudiantes y profesionales de la salud. En ningún caso es de carácter general ni sustituye el asesoramiento de un médico. Ante cualquier duda que pueda tener sobre su estado de salud, consulte con su médico o especialista.





Instituto de Medicina Tropical - Facultad de Medicina - Universidad Central de Venezuela.
Elaborado por el Centro de Análisis de Imágenes Biomédicas Computarizadas CAIBCO,
caibco@ucv.ve
Este portal ha sido desarrollado gracias al apoyo del Fonacit