María de Lourdes Freitas Do Carmo
loufre10@gmail.com
Profesora Asistente. Cátedra de Hematología. Escuela de Bionálisis. Facultad de Medicina. Universidad Central de Venezuela. Caracas. Venezuela.
|
 |
|
Hematología
Velocidad de sedimentacion globular (VSG): evaluación de la exactitud del sistema Dispette® con sangre no diluida.
Fecha de recepción: 25/11/2009
Fecha de aceptación:
22/12/2009
La Velocidad de Sedimentación Globular (VSG) es útil para el diagnóstico de procesos inflamatorios agudos y en el diagnóstico y progreso de desórdenes crónicos, neoplásicos y degenerativos. En su determinación, la etapa de la dilución es crítica. El documento H2-A3 del Comité Internacional de Estandarización en Hematología (ICSH) y el Instituto de Estándares Clínicos y de Laboratorio (CLSI) establece que debe emplearse sangre total diluida para el método de rutina. En nuestro país hay laboratorios que emplean el Sistema Dispette® sin dilución posterior de la muestra; por ello, nuestro objetivo fue evaluar qué tan exacto es este sistema con sangre no diluida al compararlo con el Método de Referencia. Se emplearon 109 muestras de sangre sin diluir utilizando Dispette® y se compararon los resultados con los obtenidos por el Método de Referencia. Se obtuvo un 68,47 % de rechazo y un 30,48 % de aceptación. El sistema Dispette®, sin dilución posterior, no arroja resultados exactos cuando se compara con el Método de Referencia.
Palabras Claves: Velocidad de Sedimentación Globular, Sistema Dispette®, exactitud
Title
Erythrocyte Sedimentation Rate (Esr): Assessment of Accuracy of Dispette® System Using Undiluted Blood.
Abstract
The Erythrocyte Sedimentation Rate (ERS) is useful for diagnosing acute inflammatory processes, and in the diagnosis and monitoring of chronic neoplasic and degenerative disorders. In its determination, dilution is the critical step. The H2-A3 document CLSI states that diluted whole blood should be used for the routine determination of ERS. In our country, there are some laboratories that use the Dispette® System without further dilution of the sample; therefore, our objective was to evaluate how accurate this system is with non diluted blood in comparison to the Reference Method. 109 samples of undiluted blood were processed using Dispette® and the results were w compared to those obtained by the reference method.The assessment was carried out by comparing the Dispette® System with the Reference system. The results showed 68, 47% of reject and 30,48% of acceptance. The Dispette® System, without later dilution, does not yield accurate results when compared to the Reference Method.
Key Word
Erythrocyte Sedimentation Rate, Dispette® System, accuracy.
Velocidad de sedimentacion globular (VSG): evaluación de la exactitud del sistema Dispette® con sangre no diluida.
|
|
Continua:
|
NOTA: Toda la información que se brinda en este artículo es de carácter investigativo y con fines académicos y de actualización para estudiantes y profesionales de la salud. En ningún caso es de carácter general ni sustituye el asesoramiento de un médico. Ante cualquier duda que pueda tener sobre su estado de salud, consulte con su médico o especialista. |
|
