La nueva enfermedad COVID-19 generada por el Coronavirus SARS-CoV-2 es una enfermedad con manifestaciones sintomatológicas clínicas y radiológicas muy diversas entre las cuales predominan las pulmonares por su frecuencia y gravedad, de la que comenzamos a observar en los pacientes que padecen esta enfermedad infecciosa, sus complicaciones y secuelas a medio o largo plazo.

Por lo que es necesario e inclusive de vital importancia que los médicos dedicados a la patología respiratoria estén preparados para detectar, diagnosticar y manejar de forma óptima las secuelas a largo plazo de la infección por SARS-CoV-2 con la implementación de conductas terapéuticas bajo protocolos estandarizados clínico-radiológicos de seguimiento en los pacientes post-SARS-COVID-19 con afectación respiratoria, ya que aún no se tiene claro cuáles serán las consecuencias clínicas fisiopatológicas de la SARS-COVID-19 que proseguirán una vez que esta pandemia haya pasado.

El neumatocele es una lesión redondeada de contenido aéreo y pared fina que se produce tras infección, trauma o inflamación pulmonar. Puede ser confundida con otras imágenes quísticas pulmonares (malformación adenomatosa, bronquiectasia, bullas, entre otras). Con respecto a la aparición de neumatocele relacionado con la infección de este nuevo Coronavirus SARS-COVID-19 solo existe un reporte de caso en la literatura él fue tratado quirúrgicamente con destechamiento por compromiso respiratorio del paciente.

Según nuestra propia experiencia y debido a lo observado en la evolución clínica-radiológica de algunos pacientes con COVID-19 y lo que se reporta en la literatura. En cuanto a esta complicación el neumatocele relacionado a la neumonía subyacente pos-COVID-19, se hace la sugerencias y las recomendaciones que se sigan las técnicas de imágenes como lo son las radiografías simples de tórax (tele de tórax) en proyección PA y lateral para su diagnóstico y seguimiento, mientras que las técnicas de imágenes más avanzadas como la tomografía computarizada quede reservada para investigar las causas del deterioro clínico o radiológico agudo el los pacientes con SARS-COVID-19.

En cuanto a su terapéutica se hace énfasis en el enfoque conservador, centrándose principalmente en el manejo de la infección subyacente por SARS-CoV-2.Reservando siempre el proceder a los procedimientos quirúrgicos bien sea por técnica percutánea (drenaje) o técnica abierta o videotorascopia (destechado o extirpación) para los casos complicados que causan compromiso cardiorrespiratorio.

En conclusión, el neumatocele es una complicación probable de una neumonía en este caso por la infección del Coronavirus SARS-CoV-2. Aunque generalmente su presentación suele ser asintomática, así como su evolución hacia su resolución espontánea, puede presentar complicaciones, por lo que la evaluación detallada y el seguimiento clínico y radiológica debe ser de estricto cumplimiento por parte de los médicos que traten estos casos.