De la historia natural y de la
exploración clínica de la paciente, es evidente que presentaba un clásico
síndrome de retracción ocular congénito unilateral. Según la literatura más
relevante (3,6,9-11), el cuadro clínico del síndrome se correlaciona
bastante bien con una anomalía del VI par craneal y con una inervación
aberrante por una o más ramas del nervio oculomotor ipsilateral (9).
El síndrome de Duane es más frecuente
en el sexo femenino (7,10), la mayoría de los grandes estudios (4.7,10,11),
incluido el artículo original de Duane plantean cerca del 60 %; referencia que
concuerda con el género de la paciente.
La clínica evidencia un síndrome Duane
tipo 1 unilateral, debido a la
ausencia de abducción con aducción normal en el ojo Izquierdo, dato similar a
otras investigaciones (7-9,10) realizadas por diferentes autores donde
describen la mayor frecuencia del tipo I seguido aproximadamente en la misma
proporción por los tipos II y III: y una prevalencia del ojo izquierdo aunque
esta razón no ha sido adecuadamente explicada
Se concluye que el síndrome de Duane es el síndrome de
restricción por excelencia y comprende toda una constelación de alteraciones
congénitas de la motilidad ocular, que se
produce debido a una inervación anómala del músculo del recto lateral del ojo y
con una predominancia del sexo femenino, del ojo izquierdo y del
tipo I.
