Julio-Septiembre 2004 20
ISSN 1317-987X
 
Buscar




Artículos
 




Reumatología
LUMINA, una Cohorte de Pacientes con Lupus en Minorías Étnicas de Estados Unidos. ¿Qué Hemos Aprendido?

Actividad de la Enfermedad

La actividad de la enfermedad ha sido medida con el SLAM (Systemic Lupus Activity Measure), instrumento validado que incluye 24 manifestaciones clínicas y siete parámetros de laboratorio, presentes en algún momento del mes previo y atribuibles a LES (16,17).

Como la mayoría de las características mostradas en la Tabla 2, la puntuación del SLAM (tanto en T0 como en TL), así como la de la evaluación médica global (medida con una escala análoga visual [VAS por sus siglas en inglés]), es mayor entre los Hispanos de Texas y los Africano Americanos que entre los Caucásicos e Hispanos de Puerto Rico. Sin embargo, la evaluación global del paciente, medida también con una VAS, fue mayor en los Caucásicos y Africano Americanos, comparada con ambos grupos de Hispanos. Esta última diferencia no fue significativa. Estos datos se muestran en la Tabla 5.

Grupo étnico
Variable media (SD)

Hispanos

 Africano Americanos
n=210

Caucásicos
n=163

Valor de p *

Texas n=110
Puerto Rico n=95

SLAM en la visita basal (T0)

11.0(6.4)

6.7(3.6)

11.4(6.5)

8.0(4.2)

<0.001

SLAM en la última visita

13.1(6.5)

9.1(4.7)

12.8(6.9)

8.9(5.4)

<0.001

Evaluación médica global en T0 ?

2.5(2.3)

1.1(1.1)

3.1(2.4)

2.1(1.6)

<0.001

Evaluación global del paciente en T0 ?

3.3(2.9)

3.6(2.8)

3.8(3.0)

3.8(2.6)


Discrepancia en T0

0.8(2.8)

2.4(2.5)

0.7(3.0)

1.6(2.8)

0.005

Tabla 5. Actividad de la Enfermedad en los Pacientes de LUMINA
*Se muestran valores de p £ 0.05; Systemic Lupus Activity Measure; usando una escala visual análoga ó VAS de 10 cm; entre la VAS del paciente y el médico .

La discrepancia que existe entre la evaluación global del médico y del paciente, ha sido analizada con anterioridad (18); los datos actuales se muestran también en la Tabla 5. En general, los Hispanos de Texas y los Africano Americanos muestran menor discrepancia que los Caucásicos e Hispanos de Puerto Rico. En análisis realizados previamente (18), se encontró una asociación positiva entre la presencia de discrepancia y las manifestaciones subjetivas del SLAM y, una asociación negativa con las manifestaciones objetivas (datos de laboratorio) del mismo. En el primer caso (Figura 1), el paciente puede solicitar tratamiento innecesario, mientras que el segundo caso (Figura 2), puede resultar en un mal cumplimiento del tratamiento.

Figura 1
Discrepancia entre la evaluación global del médico y del paciente en relación a la actividad de la enfermedad
(medida con la escala análoga visual)
En esta figura, el paciente califica con mayor puntuación la actividad de la enfermedad en relación con la calificación del médico. Como resultado el paciente puede solicitar tratamiento innecesario

 

Figura 2
El paciente califica con menor puntuación la actividad de la enfermedad, con relación a la calificación del médico Como resultado el paciente puede no cumplir con el tratamiento establecido por el médico

Análisis realizados previamente (1,3), han mostrado asociación entre la puntuación del SLAM y el grupo étnico Africano Americano, la falta de seguro médico privado, el inicio agudo de la enfermedad, la presencia de anticuerpos anti-Ro, la ausencia de HLA-DRB1*0301, el desamparo y los comportamientos anormales relacionados con la enfermedad. El nivel de pobreza, así como la interacción entre pobreza y grupo étnico Africano Americano, se han encontrado también relacionados con la actividad de la enfermedad medida con la VAS del médico (19).

Los factores predictivos de actividad persistentemente elevada de la enfermedad (SLAM >10 en más del 50% de las visitas o SLAM promedio >10), han sido analizados recientemente. En análisis multivariantes, los factores asociados de forma independiente con actividad persistente de la enfermedad, fueron el grado de actividad en T0, el grupo étnico Africano Americano, el sexo másculino y los bajos niveles de soporte social. A su vez, la presencia de actividad persistentemente elevada predice la presencia de daño (20). Estos datos se muestran en la Tabla 6.
 

Variable

Parámetro estimado

Valor de p *

SLAM en la visita basal
0.290
<0.001

Etnicidad Africano Americana

0.982

0.040

Sexo (másculino)

1.783

0.007

Apoyo social

-0.447

0.003

Tabla 6. Modelo Multivariante de Actividad Persistentemente Elevada de la Enfermedad en losPacientes de LUMINA.
*Se muestran valores de p £ 0.05; Systemic Lupus Activity Measure (20)

Daño
La presencia de daño ha sido medida con el SDI (Systemic Lupus International Collaborating Clinics ACR Damage Index) (21). Este índice documenta la acumulación de daño en forma irreversible, independientemente de su causa, en 12 diferentes órganos y sistemas. Cada manifestación debe de estar presente por lo menos durante 6 meses (a menos que se especifique lo contrario) para ser documentada como daño.

En análisis realizados cuando la cohorte tenía solo 258 pacientes, la mitad de los pacientes presentaba algún grado de daño en T0. Como se muestra en la Tabla 7, la puntuación del SDI en T0 es mayor para los Africano Americanos comparados con el resto de la cohorte, pero en TL los Hispanos de Texas y los Africano Americanos han acumulado más daño que los Hispanos de Puerto Rico y los Caucásicos. La puntuación del SDI tanto en T0 como en TL y el porcentaje de pacientes con daño reflejan estas aseveraciones. 

Grupo Étnico
Variable % ó Media (SD)

Hispanos

 Africano Americanos
n=210

Caucásicos
n=163

 Valor de p * 

Texas n=110
Puerto Rico n=95
SDI en la visita basal
35
21
47
41
<0.001

SDI en la última visita

68

26

72

56

<0.001

SDI en la visita basal

0.7(1.0)

0.3(0.5)

1.1(1.4)

0.7(1.0)

<0.001

SDI en la última visita

2.1(2.6)

0.4(0.6)

2.2(2.4)

1.3(1.7)

<0.001

Tabla 7. Daño Acumulado en los Pacientes de LUMINA
* Se muestran valores de p £ 0.05; Systemic Lupus International Collaborating Clinics (SLICC) ACR Damage Index

Recientemente se han reanalizado los datos sobre daño, para determinar si las variables que predicen la acumulación de daño, son las mismas que aquellas que se encontraron en los análisis previos, cuando los Hispanos de Puerto Rico no estaban incluidos y sólo se contaba con 258 pacientes en toda la cohorte de LUMINA (22). Como se mostró en los primeros análisis, la puntuación del SDI sigue una distribución de Poisson (Figura 3), por lo que se llevó a cabo un análisis multivariante de Poisson, ajustado para la duración total de la enfermedad (de TD a TL). La edad, el grupo étnico Hispano (de Texas), el número de criterios del ACR y la actividad de la enfermedad en TD, son variables que se encontraron en los análisis previos y que permanecieron como factores predictivos de daño en los análisis realizados recientemente. El grupo étnico Africano Americano, el estado civil (vivir juntos no estando casados), la pobreza, el no ser propietario de la casa que habita y la dosis media de glucocorticoides, surgieron como factores predictivos de daño, en los análisis más recientes. Estos datos se muestran en la Tabla 8.

Figura 3
Distribución de Poisson del SDI ( Systemic Lupus International collaborative Clinics Damage Index scores ) en todos los pacientes de la cohorte de LUMINA en su última visita

 

Variable

Parámetro
estimado

Chi-cuadrado

Valor de p *

Edad, años

0.0182

34.74

<0.0001

Grupo étnico:

     

Hispanos de Texas

0.5865

23.45

<0.0001

Hispanos de Puerto Rico

-1.0162

27.54

<0.0001

Africano Americanos

0.4981

23.89

<0.0001

Casados/convivientes

0.1709

4.65

0.0311

Debajo del nivel de pobreza
0.3389
17.01
<0.0001

No ser propietario de la casa que habita

0.2009

6.08

0.0137

Duración total de la enfermedad

0.0056

38.35

<0.0001

Número de criterios del ACR en la visita basal

0.1205

21.47

<0.0001

SLAM ** en el diagnóstico

0.0325

35.36

<0.0001

Uso de glucocorticoides (dosis promedio)

0.0236

39.19

<0.0001

Tabla 8. Análisis Multivariante de Poisson sobre Daño Acumulado.
*Se muestran valores de p £ 0.05; los caucásicos son el grupo étnico de referencia; según las guías del gobierno federal de USA; del diagnóstico a la última visita; American College of Rheumatology; **Systemic Lupus Activity Measure.

Es interesante mencionar, que cuando el número de criterios del ACR y los criterios ?ponderados? modificados fueron analizados, los últimos predijeron la presencia de daño, lo que no ocurrió con los criterios del ACR (p<0.0001). Es importante resaltar, que los criterios ?ponderados? modificados no fueron constituidos con este propósito (23,24).

Análisis subsecuentes, realizados con la ecuación de estimación generalizada (GEE, por sus siglas en inglés), usando como variable dependiente el cambio de puntuación del SDI entre dos visitas, e incluyendo únicamente aquellos pacientes con duración de la enfermedad mayor a seis meses en T0, con por lo menos seis meses de seguimiento en la cohorte, mostraron que la presencia de daño es un factor importante que predice mayor acumulación de daño. La edad, la actividad de la enfermedad, y el uso de glucocorticoides, también se encontraron como factores predictivos de mayor daño en estos análisis (25). Estos datos se muestran en la Tabla 9.

Variable

Parámetro estimado

Valor de Z

Valor de p ?

Edad

0.0154

2.87

0.0041

Puntuación del Systemic Lupus Activity Measure

0.0705

5.46

<0.0001

SDI previo

0.0687

4.81

<0.0001

Uso de glucocorticoides (dosis máxima)

0.4897

2.82

0.0048

Tabla 9. Análisis Multivariante de Ecuación de Estimación Generalizada para Daño: Papel del Daño Previo*
*Modificado de Rheumatology 2004; 43: 202-205 (25); se muestran valores de p £ 0.05; Systemic Lupus International Collaborating Clinics Damage Index.

Los factores predictivos del intervalo de tiempo para la ocurrencia inicial de daño, también han sido estudiados recientemente. En estos análisis, sólo los pacientes sin ningún daño en T0 y con una duración de la enfermedad mayor a 6 meses fueron incluidos. Como se muestra en la Tabla 10, los Hispanos de Texas, la duración de la enfermedad en T0, y los eventos trombóticos se encontraron como factores predictivos de un menor tiempo de evolución para el desarrollo inicial de daño, mientras que una dosis entre 10 y 30 mg. al día de prednisona surgió como factor protector para el desarrollo inicial de daño en un menor tiempo de evolución (26).

Variable

Hazard ratio *

Intervalo de Confianza 95%

Hispanos (Texas) (Grupo étnico de referencia: Caucásicos)

2.40

1.10 - 5.26

SLAM

1.11

1.04 - 1.19

Eventos trombóticos

10.01

1.72 - 58.22

Dosis máxima de prednisona, 30 mg/día (categoría de referencia: dosis de prednisona > 30mg/día)

0.31

0.12 - 0.82

Tabla 10. Análisis Multivariante de Factores Predictivos de Tiempo para el Desarrollo Inicial de Daño
*Un Hazard ratio (HR) =1 indica menor tiempo y un HR =1 mayor tiempo; Systemic Lupus Activity Measure; central y/o periférico, venoso y/o arterial (26).

El uso de hidroxicloroquina, en relación a la presencia de daño, también ha sido estudiado recientemente. En análisis multivariantes, el uso de hidroxicloroquina surgió como protector de la presencia de daño renal (p=0.0006), así como de daño cardiovascular (p=0.0005), independientemente del grupo étnico (27).



Continua: Nefritis Lúpica

Introducción
Características de la Cohorte
Actividad de la Enfermedad
Nefritis Lúpica
Mortalidad
Planes a Futuro
Referencias

NOTA: Toda la información que se brinda en este artículo es de carácter investigativo y con fines académicos y de actualización para estudiantes y profesionales de la salud. En ningún caso es de carácter general ni sustituye el asesoramiento de un médico. Ante cualquier duda que pueda tener sobre su estado de salud, consulte con su médico o especialista.





Instituto de Medicina Tropical - Facultad de Medicina - Universidad Central de Venezuela.
Elaborado por el Centro de Análisis de Imágenes Biomédicas Computarizadas CAIBCO,
caibco@ucv.ve
Este portal ha sido desarrollado gracias al apoyo del Fonacit