Pediatría Caracterización de los aspectos clínicos, radiológicos y terapéuticos de la aspiración de cuerpos extraños en pacientes pediátricos menores de cinco años
Discusión
La aspiración de un cuerpo extraño es en la
actualidad uno de los accidentes más comunes durante los primeros cinco años de
vida que puede tener una elevada morbimortalidad, si no se realiza un rápido y
acertado diagnóstico y una actitud terapéutica adecuada. Un diagnóstico precoz y un
tratamiento adecuado realizado por un equipo instruido en la técnica broncoscópica son la mejor garantía para un buen
resultado final. El retraso en el diagnóstico conlleva un incremento tanto en
la morbilidad como en la mortalidad, que puede variar desde una obstrucción
completa de la vía aérea hasta infecciones pulmonares recurrentes. Los cuerpos
extraños retenidos en la vía aérea durante largo tiempo pueden producir
neumonía, atelectasia, bronquiectasias, granulomas e incluso estenosis. En
nuestra investigación,el grupo de edad más afectado fue el de los preescolares con el (60%),
asimismo hubo predominio del sexo
masculino con (85,6%) de los casos. Esto se debe a que ha esta
edad es muy frecuente que los niños se llevan todo a la boca, por la
tendencia a imitar actos del adulto; además, por la ausencia de molares para
una adecuada trituración de los alimentos, una relativa inmadurez en la
coordinación entre la deglución y el esfínter laríngeo, y el ofrecimiento de
alimentos inapropiados para la edad. En
la serie reportada porLeón (1), (2002) en su
investigación titulada Cuerpo extraño en la vía aérea pediátrica en 9 años de
broncoscopia rígida y flexible en hospital Robertodel Rio. De los 42 pacientes estudiados, 28 (66,7 %)
fueron menores de 5 años (10 menores de un año y 18 de 1 a 4 años), 4 (9,5 %)
de 5 a 9 años y 10 (23,8 %) de 10 a 14 años. Hubo un predominio del sexo
masculino 32 (76, 2 %) sobre el sexo femenino 10 (23,8 %). Asimismo Castro y
col, (4)(2004) la edad de sus pacientes en los 38
casos reportados el (15,8%)fueron
menores de 10 años.Otros
autores como Pigna y col (8),
(1999) reportaron en su estudio que el
61,4% eran del sexo masculino, con una edad media de 39,5 meses. Por otro lado
Prado y col (13), (1999) en su muestra el rango de
edad fue de 18 meses a 15 años, promedio 6 años 7 meses, sin diferencias en la
distribución por sexo. A todo paciente en el que se sospeche la presencia de un
cuerpo extraño por aspiración, se le debe realizar por lo menos una radiografía
de tórax, los hallazgos
radiológicos en nuestra serie, mostraron la
presencia de cuerpos extraños radioopacos (metálicos) en el 17.1% de los
pacientes hiperlucencia unilateral en el
(34.2%), atelectasia en el (5,7%), de los pacientes, por fenómenos de atrapamiento aéreo o disminución de
volumen pulmonar. Mientras que el (42,8%) de los casos no se evidencio ningún hallazgo
radiológicode los expuesto en la
literatura. Castro y col (4), los patrones radiológicos encontrados fueron: identificación
del cuerpo extraño (23,6%), atelectasia o atelectasia-consolidación (28,9%),
hiperinsuflación (10,5%), normal (21%), y otros (7,8%). En la investigación
realizada por Jiménez (11),
(2002) El cuadro clínico y los signos radiológicos fueron suficientes
para hacer un diagnóstico correcto en el 90% de los casos. Mientras que en la
serie reportada por León (1), los hallazgos radiográficos más frecuentes
fueron; atelectasia en (21,4 %), atrapamiento aéreo en (21,4 %) y neumonía en
(16,7 %). La radiografía fue normal en (19 %) niños. En cuanto a los hallazgo
radiológicos obtenidos por Pigna y col (8),la
atelectasia en un (25,1%), que atrapamiento de aire en un (22,7%), atelectasia
con enfisema en un (22,7%), la hiperinflación con un cambio en el mediastino,
en el 6,8%, y los focos recurrentes de neumonía en el (9,1%). La imagen
radiológica fue totalmente negativa en el (13,6%) casos, en la investigación
realizada en el 2009 en el Children’s Hospital, Zhejiang University School of
Medicine de China, por Lan-Fang y col, (2009)
(12), los hallazgos radiológicos en la radiografía de tórax mostraron enfisema lateral o segmentario en
(68,8%), atelectasia en (13,3%) de los casos. La sintomatología está
condicionada por el tamaño del cuerpo extraño, su localización, composición, el
grado de obstrucción que produce y por el tiempo de permanencia en el árbol
respiratorio, así como la fase clínica de penetración en que se encuentre (2).En cuanto a la sintomatología y
los hallazgos durante la exploración física, se denota que los hallazgos clínicos más frecuentes
fueron la tos (100%), disnea (57.1%), estertores (71.4%), tiraje (37.1%) y
cianosis (28.5%), en nuestra investigación. En el reporte de León (9),
los
síntomas y signos más comunes fueron la tos y la cianosis (49,1 %) y
sibilancias (19,2 %). Otros síntomas y signos pero de menor incidencia: fueron
fiebre, dificultad respiratoria, tos seca irritativa y estridor. Lan-Fang y col, (12), El síntoma más
común fue la tos paroxística (84,3%), seguido de estridor (65,4%), disnea
(13,1%), cianosis (7,7%) y estertores (23,5%) de los casos. En los casos
reportados en las diferentes series de investigación sobre cuerpos extraños en
la vía aérea en pacientes pediátricos, el procedimiento para su extracción es
la broncoscopia bajo anestesia general, pero puede llevarse a cabo tanto con
equipos endoscópicos rígidos como flexibles, y en casos fallidos es necesario
realizar una cirugía a través de bronquio en donde este alojado el cuerpo
extraño (broncotomia), para extraer el objeto o resección del parénquima
pulmonar con el cuerpo extraño. En los 35 casos a todos los pacientes se les realizó
broncoscopia rígida diagnóstica y terapéutica bajo anestesia general. En un
caso (2,8%)no se pudo extraer el cuerpo
extraño por lo cual se recurrió a la cirugía donde se le practicó toracotomía
abierta posterolateral derecha más broncotomia con la extracción de un cuerpo
extraño tipo metálico. En la investigación retrospectiva realizada por Jiménez (11), en 56 expedientes clínicos y radiológicos de pacientes
pediátricos con aspiración de cuerpos extraños en el Hospital Infantil del Estado
de Sonora (México) con la finalidad de
conocer la forma de tratamiento dedicha
patología, en donde se reporto que todos los paciente se les sometió a una broncoscopia
rígida bajo anestesia general, extrayéndose el cuerpo extraño sin
complicaciones importantes. León (1),
el diagnóstico definitivo y al mismo tiempo el tratamiento se realizó mediante
la broncoscopia al 82,2 % de los pacientes. Pigna y col (8),el examen de diagnóstico y de intervención
fue de hecho siempre con el paciente bajo anestesia general y la respiración
espontánea, por el uso de broncoscopio rígido (Storz), en el 100% de los casos.
Y por ultimo en una investigación llevada a cabo por Schol y col (1999) (15),
la broncoscopia se destacó como una maniobra fundamental, último pilar
diagnóstico y principal gesto terapéutico.En
relación a la localización endoscópica de el cuerpo extraño en la vías aéreas,
hubo un predominio en los bronquios principales (99,9%) el (94.2%) alojado en el bronquio del lado derecho y el (5.7%) en el
bronquio izquierdo. Ya que existe una discreta propensión a que los
objetos aspirados se depositen en el lado derecho, lo cual obedece a que tras
la bifurcación traqueal, el bronquio derecho sigue una dirección más vertical
que el izquierdo y es más bien continuidad de la tráquea al separarse solo 30°
de la línea media, y los objetos aspirados siguen más fácilmente ese trayecto (2).Castro y col (4), en su reporte,la localización de el cuerpo extraño
fue derecha en (60,5%), izquierda (29%) y central (tráquea/subglotis) en
(10,5%). En la serie reportada por León (1), el cuerpo extraño se
alojó en el bronquio derecho en (66,6 %) de los casos, en el bronquio izquierdo
en (21,4 %). En la investigación realizada por Sakiy col. (2009) (13), el cuerpo
extraño se localizó en el bronquio principal derecho en (55,1%) de los casos,
seguido del bronquio principal izquierdo en(18,8%). Por último en la serie de Lan-Fang
y col (8), The most common
location of FB was the right bronchus (468, 45.6%), followed by the left
bronchus (402, 39.1%), bilateral bronchi (49, 4.8%), and the trachea (108,
10.5%).la localización más frecuente de cuerpo extraño fue el bronquio
derecho (45,6%), seguido por el bronquio izquierdo (39,1%), los bronquios
bilaterales (4,8%), y la tráquea (10,5%). Of the
FBs, 453 (44.1%) were lodged in segmental or smaller bronchi, and 204 (19.9%)
in the left or right upper lobe. Cantilloy col. (2009) (5), reportaron en
su estudio que el cuerpo extraño se alojó en el bronquio derecho en el (66,6 %)
de los casos y en el bronquio izquierdo en (21,4 %).Los cuerpos extraños pueden
ser exógenos o endógenos; entre los primeros se hallan los animados e
inanimados y a su vez según su naturaleza, pueden dividirse en orgánicos e
inorgánicos. Con referencia al tipo de
cuerpo extraño extraídos del tracto respiratorio (bronquios) con la
realización de la broncoscopia rígida, fueron en su predominio de naturaleza orgánica en el (57.1%) de los casos,
seguidos por los inorgánicos en el
(40.0%), y uno de característica mineral con el (3.0 %). De
los cuerpos extraños orgánicos aspirados extraídos de los pacientes se pudo
observar que hubo un predominio de las semillas,(34.2%)de los casos, en cuanto a los inorgánicos el predominio fue de los
objetos metálicos (28,5 %) casos. Cantillo y col. (5) los cuerpos
extraños aspirados fueron de tipo orgánicos (47,6 %), con un predominio de los
granos de maní (14,2 %) y de frijol (13 %). Merchant y col (1984) (7),los cuerpos
extraños orgánicos se observaron en (81,8%) de los casos, en comparación con
los inorgánicos en sólo(18,2%). En laserie de Pigna y col 8, en el 80,7% de los casos de los
cuerpos extraños retirados fueron de materia orgánica, sobre todo los
cacahuetes (maní), representado el 76,1% de los resultados. En el 19,6% de los
casos el material era inorgánico. En la investigación de Fernández y Col (8), las características
de los cuerpos extraños fueron variables, predominando los vegetales (82%) y
entre éstos los frutos secos, los cuales se hallaron habitualmente
multifragmentados. Y por último Saki y col (14), La
mayoría de los cuerpos extraños fueron semillas. El médico y sobre todo el
pediatra deben estar alerta ante la sospecha de la presencia de un
cuerpo extraño en la vía aérea, ante un niño previamente sano que presente un
evento de tos súbita acompañada de
cianosis, que mejora y posteriormente desarrolla dificultad respiratoria. Siempre
se debe tener en cuenta como primera posibilidad diagnóstica la aspiración de un
cuerpo extraño en la vía aérea.Por tanto, para la correcta identificación de cuerpos
extraños traqueobronquiales se requiere la colaboración de clínicos y
radiólogos, y dado que la radiografía de tórax identifica el cuerpo extraño
sólo entre un 10 y un 23% de los casos, se requiere mantener la sospecha alta y
continuar el estudio ya sea con tomografía computada o proceder a broncoscopía,
la que puede ser diagnóstica y terapéutica. Es por estos que los
pacientes con dicha patología deben ser enviados
inmediatamente a un centro hospitalario donde se cuente con infraestructura para
realizar dicho procedimiento. De
igual manera se debe evitar que los niños tengan contacto con todo tipo objeto que potencialmente
puede ser aspirado como lo son los juguetes pequeños, granos, semillas, entre
otros.
NOTA:Toda la información que se brinda en este artículo es de carácter investigativo y con fines académicos y de actualización para estudiantes y profesionales de la salud. En ningún caso es de carácter general ni sustituye el asesoramiento de un médico. Ante cualquier duda que pueda tener sobre su estado de salud, consulte con su médico o especialista.
Instituto de Medicina Tropical - Facultad de Medicina - Universidad Central de Venezuela.
Elaborado por el Centro de Análisis de Imágenes Biomédicas Computarizadas CAIBCO, caibco@ucv.ve
Este portal ha sido desarrollado gracias al apoyo del Fonacit