Enero-Marzo 2017 69
ISSN 1317-987X
 
Buscar




Artículos
 



Bioética
La integridad del investigador. Retractación de publicaciones científicas, motivos, consecuencias y etapas de prevención

Retiro de artículo por el Editor, Comité Editorial y Comité de Ética a solicitud de una empresa

El Editor de la revista Journal of American College of Cardiology, en conjunto con su Comité Editor y un Comité de Ética decidieron retirar de la revista el estudio OASIS(12), el cual se relaciona con la eliminación, mediante catéter de radiofrecuencia, de los focos celulares causantes de fibrilación auricular (ablation); la solicitud de retiro la hizo la empresa Abbott, en vista de que los pacientes empeoraron luego del procedimiento de eliminación de los focos antes citados. Es importante destacar que la empresa Topera-Abbott es fabricante de equipos y programas de computación (Rotor) utilizados en eliminación de los focos de fibrilación auricular. Se puede suponer razonablemente que la empresa no deseaba que dichos resultados se continuaran divulgando, probablemente hasta realizar un nuevo estudio para verificar dichos resultados. Los argumentos expuestos por el Editor fueron los siguientes: 1) en el titulo, así como varias veces en al artículo, se afirmó que se trataba de un estudio aleatorizado y realmente no hubo asignación al azar de los pacientes a los tratamientos en los diferentes hospitales y 2) No se completó el registro del proyecto en el Clinical Trials.gov antes de iniciar la inclusión de los pacientes.

Los autores protestaron el retiro de su artículo porque solo 48 % de los estudios clínicos son registrados con anterioridad ante el Clinical Trials. Gov(13); pero no se refirieron a la afirmación del Editor de que se trataba de un estudio no aleatorizado habiendo declarado lo contrario, ni explicaron porque no se cumplió correctamente el protocolo al fallar la aleatorización de los pacientes. Vale la pena destacar el deber de los investigadores en proyectos médicos que contiene la Declaración de Helsinki (clausula A 27, año 2004)(14), la cual obliga a dichos investigadores a la publicación de sus hallazgos aunque hayan sido demostrados resultados negativos en la investigación con un producto o procedimiento médico, aunque estos entren en contradicción con la expectativa del patrocinante. Indudablemente hubo una fuerte colisión de intereses entre investigadores y patrocinantes de la investigación en el caso relatado.

La responsabilidad diferencial de los autores

Un autor honesto que aparece en una publicación puede ser sorprendido por la deshonestidad de alguno de los coautores de la publicación donde su nombre aparece, y por esa razón, no todos los coautores de un artículo tienen responsabilidad en la aparición de datos fraudulentos en el mismo. A la investigadora Linda Buck, Premio Nobel de Medicina 2004, le fue retirado un artículo de la revista Nature porque los coautores no pudieron reproducir algunos resultados experimentales y la Dra. Buck inculpó a Zhihua Zou, el primer autor, como responsable del error(15). Obviamente esto pudo haber ocurrido por ligereza o ausencia de revisión cuidadosa del manuscrito, de sus cálculos estadísticos o la redacción de los resultados antes de enviarlo a una revista científica.

En 2015 el investigador Dong-Pyou Han fue objeto de sentencia a 57 meses de prisión y multa de USD 7,2 millones por haber fabricado y falsificado datos relacionados con el descubrimiento de una vacuna contra el HIV, financiado por fondos federales de EEUU (16).

Ante el creciente retiro de publicaciones producto de conducta deshonesta por algunos pocos investigadores, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EEUU creó la Oficina de Integridad en Investigación, la cual recopila los casos de fraude científico y los expone en su página web (www. ori.hhs.gov).

El plagio y el mal llamado autoplagio

El plagio es otro acto deshonesto que ocurre en muchas disciplinas y consiste de la copia de resultados, opiniones y conclusiones, parciales o totales de otros investigadores, presentándoles como propios. En estos casos los datos o el texto no son modificados.

Algunos editores consideran también plagio la autoría falsa, de regalo, canjeada u honorífica, concedida a un superior administrativo; aunque este tipo de acto deshonesto no encaja exactamente en lo definido como plagio y consiste en otro tipo adicional de conducta deshonesta.

El autoplagio es igualmente una conducta deshonesta o antiética que consiste en la publicación parcial o total de artículos previamente publicados por los mismos autores(17). Es bueno mencionar que se plagia el trabajo hecho por otro; en realidad el autoplagio es una mala descripción de la publicación duplicada, en parte o totalmente, llevada a cabo por el mismo investigador. El plagio es sencillamente la copia y acreditación de contenidos sin autorización que acarrea consecuencias legales, es un delito cuya víctima es el autor original objeto de la copia de su obra o de sus hallazgos científicos.

Por otra parte, el plagio es un delito contemplado en muchas leyes que protegen la propiedad intelectual y el hecho puede acarrear litigios judiciales si hubo beneficio económico con esta práctica; no obstante, en publicaciones médicas y científicas esto último raramente ocurre.

El plagio puede ser detectado en términos cualitativos mediante el programa de computación iThenticate ® para textos en inglés. El problema con este programa es que no puede diferenciar con exactitud entre similitud y plagio, por lo tanto, se requiere adicionalmente de la opinión de científicos expertos en cada área para certificar el plagio, el cual podría originarse en idiomas diferentes del inglés (17) .


La integridad del investigador. Retractación de publicaciones científicas, motivos, consecuencias y etapas de prevención
Introducción
Retiro de artículo por el Editor, Comité Editorial y Comité de Ética a solicitud de una empresa
Lo que no es deshonestidad científica
Magnitud del problema del retiro de artículos publicados
Procedimientos para evitar la deshonestidad en publicaciones científicas
Referencias

NOTA: Toda la información que se brinda en este artículo es de carácter investigativo y con fines académicos y de actualización para estudiantes y profesionales de la salud. En ningún caso es de carácter general ni sustituye el asesoramiento de un médico. Ante cualquier duda que pueda tener sobre su estado de salud, consulte con su médico o especialista.





Instituto de Medicina Tropical - Facultad de Medicina - Universidad Central de Venezuela.
Elaborado por el Centro de Análisis de Imágenes Biomédicas Computarizadas CAIBCO,
caibco@ucv.ve
Este portal ha sido desarrollado gracias al apoyo del Fonacit