Expansión del tratamiento antirretrovial en entornos de recursos limitados
Consideraciones para categorías especificas de pacientes: Enfermos de tuberculosis y Usuarios de drogas inyectables
C.
Enfermos de tuberculosis con infección concomitante por VIH
Una gran
parte de los pacientes seropositivos que se encuentran en espera por
recibir el tratamiento antirretroviral obtienen acceso a esta terapia si se
enferman también de tuberculosis. Se recomienda el tratamiento antirretroviral
a todos los pacientes con tuberculosis que poseen un nivel de células
CD4 <200células/mm3 y se considera el tratamiento antirretroviral
para pacientes con un nivel de células CD4 <350células/mm3.
No obstante, si no se cuenta con la prueba de nivel de células CD4, se
recomienda el tratamiento antirretroviral a todos los pacientes con tuberculosis,
reconociendo que este hecho permitirá que pacientes con nivel de células
CD4 mayor a 350células/mm3 reciban tratamiento antirretroviral,
lo que no sería posible sin la presencia de tuberculosis. El tratamiento
de la tuberculosis continua siendo una prioridad para el manejo del paciente
y no debe comprometerse por la terapia antirretroviral 66-69.
Las personas
con infección tuberculosa merecen especial consideración debido
a que el tratamiento simultáneo de la tuberculosis y del VIH se complica
con las interacciones farmacológicas de la rifampicina con los NNRTI
y los inhibidores de proteasa (IP), la carga que representa el manejo de un
gran número de píldoras, el cumplimiento del tratamiento y la
toxicidad farmacológica. Se dispone de datos insuficientes que sustenten
recomendaciones específicas de tratamiento, por lo que se necesita realizar
investigaciones de manera inmediata en esta área 66-69. Tomando
en cuenta los datos disponibles, se recomienda como tratamiento de primera línea
a pacientes con tuberculosis e infección concomitante por VIH (ZDV o
d4T) + 3TC + EFV, 600 ó 800 mg/día.
La dosis
de 800 mg de efavirenz (EFV) alcanza niveles farmacológicos más
altos que los niveles observados en ausencia de rifampicina y por ende podría
reducir el riesgo de resistencia farmacológica del VIH, aunque también
podría aumentar el riesgo de toxicidad. Como alternativa al EFV se tiene
a los tratamientos SQV/RTV 400/400 mg dos veces al día, SQV/r 1.600/200
mg cuatro veces al día, en cápsulas blandas de gel, o LPV/RTV
400/400 mg dos veces al día en combinación con el principal NRTI,
a pesar de que la tolerancia, el seguimiento clínico y el riesgo de resistencia
podrían plantear ciertos problemas. Se requieren datos adicionales para
la aprobación de estos regímenes basados en inhibidores de proteasa.
El abacavir (ABC) es otra alternativa para el EFV con la ventaja de una menor
carga producto del manejo de un gran número de píldoras, no presenta
interacción con la rifampicina, y puede ser administrado a niños
=25 kg para los que aún no se dispone de la apropiada información
sobre la dosis de EFV. Por otra parte, este tratamiento genera inquietud en
lo que respecta al seguimiento para detectar síndrome de hipersensibilidad
y potencia virológica.
Los datos
del uso de nevirapina (NVP) y rifampicina son escasos e incoherentes. En presencia
de rifampicina los niveles de NVP se reducen, y no se han evaluado dosis más
altas de NVP. A pesar de que algunas experiencias clínicas han registrado
respuestas inmunológicas y virales adecuadas y toxicidades aceptables,
este régimen sólo debe ser considerado cuando no se disponga de
otra opción.
Para mujeres
en edad fértil, que no utilizan métodos anticonceptivos efectivos,
mujeres embarazadas y niños con tuberculosis, se recomienda SQV/r o ABC
+ (d4T o ZDV) + 3TC. Para niños con peso =25 kg se recomienda (d4T o
ZDV) + 3TC + ABC como tratamiento alternativo 74-81 .
No se posee
información sobre el momento ideal para iniciar el tratamiento antirretroviral
en pacientes con tuberculosis. La tasa de casos fatales en muchos enfermos de
tuberculosis durante los primeros dos meses del tratamiento de la tuberculosis
es alta, en particular cuando los pacientes presentan avanzada enfermedad
de VIH, y el tratamiento antirretroviral en estos casos podría determinar
que el paciente siga con vida. Por otra parte, se debe considerar la carga producto
del manejo de un gran número de píldoras, la interacción
medicamentosa, la posibilidad de toxicidad y el síndrome
de reconstitución inmune cuando se decida el mejor momento para iniciar
el tratamiento 70,71,82,83 .
La estrategia
terapeútica de pacientes con infecciones simultáneas por VIH y
tuberculosis plantea muchos retos que incluyen que el paciente acepte ambos
diagnósticos. Hasta que estudios en curso arrojen resultados, la OMS
recomienda que se inicie el tratamiento antirretroviral en pacientes con niveles
de células CD4 <200células/mm3 entre 2 semanas y
2 meses luego de haber iniciado el tratamiento de la tuberculosis, una vez que
el paciente se haya estabilizado en esta última terapia. Esta recomendación
provisional está destinada a motivar el rápido inicio del tratamiento
antirretroviral en pacientes que podrían tener una alta tasa de mortalidad.
Sin embargo, puede ser sensato diferir el inicio del tratamiento en diversos
cuadros clínicos; por ejemplo, pacientes que poseen un alto nivel de
células CD4 pueden esperar para iniciar el tratamiento antirretroviral
hasta después de completar la fase de inducción del tratamiento
de tuberculosis con el propósito de simplificar la estrategia terapeútica
de su tratamiento.
Nivel
de células CD4 |
Régimen
recomendado |
Observaciones
|
<200
células/mm3 |
Iniciar
el tratamiento para la tuberculosis.
Iniciar el
tratamiento antirretroviral tan pronto como se haya tolerado el tratamiento
de la tuberculosis (entre 2 semanas y 2 meses) (1) :
Regímenes
que contengan EFV (2,3,4) |
Se
recomienda tratamiento antirretroviral.
EFV está
contraindicado para mujeres embarazadas o en edad fértil que
no emplean una efectiva contracepción. |
Entre
200 y 300 células/mm3 |
Iniciar
el tratamiento para la tuberculosis.
Iniciar uno
de los regímenes siguientes luego de la fase inicial (iniciar
antes el tratamiento si se compromente la salud del paciente):
Regímenes
que contengan EFV (2) o NVP en caso de que el paciente se
encuentre en fases no iniciales del tratamiento de la tuberculosis que
no contienen rifampicina. |
Considerar
tratamiento antirretroviral. |
>350
células/mm |
Iniciar
el tratamiento para la tuberculosis.
|
Diferir
tratamiento antirretroviral (5) . |
No
se cuenta co la prueba del nivel de células CD4 |
Iniciar
el tratamiento para la tuberculosis.
|
Considerar
tratamiento antirretroviral (1,6) |
Tabla
L
Recomendaciones de tratamiento antirretroviral para enfermos
de tuberculosis con infección concomitante por VIH
(1)
El momento de inicio del tratamiento antiretroviral debe
depender de criterios clínicos basados en otros signos de inmunodeficiencia
(Ver Tabla A). Para la tuberculosis extrapulmonar, el tratamiento
antiretroviral debe iniciarse tan pronto como se tolere el tratamiento
de la tuberculosis, independientemente del nivel de células
CD4.
(2)
Alternativas para el componente EFV del tratamiento incluyen
SQV/RTV (400/400 mg dos veces al día, ó 1.600/200 mg
cuatro veces al día, en cápsulas blandas de gel), LPV/RTV
(400/400 mg dos veces al día) y ABC (300 mg dos veces al día).
(3) NVP (200 mg cuatro veces al día durante
dos semanas, luego 200 mg dos veces al día) puede utilizarse
en lugar de EFV cuando no se cuente con otras opciones. Regímenes
que contienen NVP incluyen: d4T/3TC/NVP o ZDV/3TC/NVP.
(4) Los regímenes que contienen EFV incluyen:
d4T/3TC/EFV o ZDV/3TC/EFV.
(5) A menos de que se presenten condiciones de la
Fase IV sin la presencia de tuberculosis (Ver Tabla A). Si no es así,
iniciar el tratamiento antiretroviral en el momento de finalizar el
tratamiento de la tuberculosis.
(6) Si no se presentan otros signos de inmunodeficiencia
y el paciente presenta respuesta al tratamiento de tuberculosis, el
tratamiento antiretroviral debe iniciarse al finalizar el tratamiento
de tuberculosis
|
D.
Usuarios de drogas inyectables
Los criterios
clínicos e inmunológicos para inicial la terapia altamente activa
(HAART) para pacientes farmacodependientes no difieren de las recomendaciones
generales. Por tanto, a este subgrupo de pacientes que pueden optar por el tratamiento
antirretroviral se les debe garantizar el acceso a esta terapia que les puede
mantener con vida. Especiales consideraciones de este grupo de pacientes incluyen
tratar en un futuro con un estilo de vida inestable que compromete el cumplimiento
del tratamiento y tomar en cuenta las posibles interacciones farmacológicas
de los antirretrovirales con ciertos agentes tales como la metadona.
Se alienta
el diseño de programas que integren los cuidados de dependencia farmacológica,
incluyendo la terapia de sustitución de drogas, y la asistencia al VIH.
Para estos casos, se deben aplicar enfoques tales como la terapia de observación
directa ( directly observed therapy, DOT, según su denominación
en inglés). Los regímenes antirretrovirales que se administran
una vez al día están siendo estudiados intensamente en este respecto
y se prestan para ser utilizados bajo estos enfoques. El número de antirretrovirales
que han sido aprobados o se encuentran en estudio para ser administrados una
vez al día se encuentran en expansión progresiva e incluyen: lamivudina
(3TC), emtricitabina (FTC), didanosina (ddI), estaduvina (d4T), tenofovir (TDF),
abacavir (ABC), efavirenz (EFV), saquinavir estimulado por ritonavir (SQV/r),
lopinavir estimulado por ritonavir (LPV/r), y atazanavir (ATV).
La administración
conjunta de metadona y efavirenz (EFV), nevirapina (NVP) o ritonavir (RTV) en
pacientes infectados por VIH y que poseen una historia clínica de uso
de drogas inyectables ha producido una disminución de los niveles de
metadona en plasma y de los signos de abstinencia de opiáceos.
Se debe
realizar un seguimiento de los pacientes para detectar signos de abstinencia
y se debe aumentar apropiadamente la dosis de metadona con el transcurrir del
tiempo para mitigar los síntomas de abstinencia. Esta consideración
ofrece una importante opción para programas de tratamiento dirigidos
a este grupo vulnerable de pacientes. |